Sólo los Parlamentos del País Vasco y Navarra usan los pinganillos
La imagen de parlamentarios con pinganillo es habitual en el Parlamento vasco . Sus miembros pueden utilizar desde su creación el euskera y en sus intervenciones lo suelen alternar con el castellano. Hay un sistema de traducción simultánea para parlamentarios, invitados y periodistas, el mismo que se utiliza en Navarra desde que la Ley Foral del Euskera lo convirtió en cooficial en una parte de esta comunidad. El Parlamento de Vitoria cuenta con doce traductores en plantilla como funcionarios. Hacen labores de traducción simultánea en los plenos, las comisiones o cualquier otra reunión parlamentaria y además ejercen también de correctores de estilo. «El reglamento contempla el servicio en dos lenguas», explican fuentes de la cámara autonómica a ABC, y ello… Ver Más
El tiempo en Valencia: Aemet avisa de la llegada de una DANA y la Generalitat pone en alerta a los ayuntamientos
Francina Armengol precipita el uso de las lenguas cooficiales pese al aviso de los letrados
La Torre de Babel del Congreso: traductores autónomos a 100 euros la hora, pantallas con subtítulos y antenas de radiofrecuencia
La exposición 'Luz de luz' conmemora los 175 años de la Hermandad de la Virgen de la Luz
Los letrados del Congreso consideran «muy difícil, si no imposible», el uso «a corto plazo» de las lenguas cooficiales
El pleno manifiesta su oposición a la explotación minera de la zona oeste de Cartagena